本文
재해 대비 / 災害に備える
최근 고리야마시에서 발생한 큰 자연재해
동일본 대지진(2011년 3월)과 그에 따른 도쿄전력 후쿠시마 제1원전 사고, 태풍 19호(2019년) 등 지진과 수해가 발생하고 있습니다.
자연재해 발생 시
- 전화나 인터넷 사용이 불가능할 수 있습니다.
- 전철이나 버스가 운행을 멈출 수 있습니다.
- 도로 통행이 금지될 수 있습니다.
- 전기・가스・수도 사용이 불가능할 수 있습니다.
- 필요한 물건 구매가 불가능할 수 있습니다.
- 학교 등이 휴교 조치되어 대피소로 쓰일 수 있습니다.
자연재해 대비
자연재해로부터 생명을 지키기 위해 평소부터 대비하는 것이 중요합니다.
고리야마시는 방재 동영상과 핸드북을 다국어로 제작하고 있습니다.
방재 동영상
재해정보, 대피소, 준비물 등의 정보를 얻을 수 있습니다.
쉬운 일본어<外部リンク>
영어<外部リンク>
베트남어<外部リンク>
방재 핸드북(다국어판)
자연재해 발생 시 대처 방법이 게재되어 있습니다. 생명을 지키기 위해 반드시 읽어 주십시오.
웹사이트판(쉬운 일본어, 영어, 중국어, 베트남어, 한국어)
【문의】
(우)963-8601 후쿠시마현 고리야마시 아사히 1-23-7
전화번호:024-924-3711
고리야마시 방재정보
고리야마시는 웹사이트, 메일 매거진, 페이스북, 트위터 등 다양한 방법으로 재난 정보를 제공하고 있습니다.
자세한 사항은 고리야마시 웹사이트를 참조하십시오.<外部リンク>
【문의】
(우)963-8601 후쿠시마현 고리야마시 아사히 1-23-7
전화번호:024-924-2161
Safety Tips
재해 발생 시 14개 언어로 정보를 얻을 수 있는 앱입니다.
긴급 지진속보, 쓰나미 경보, 분화 속보, 피난 권고 등의 정보를 얻을 수 있습니다.
자세한 사항은 관광청 웹사이트를 참조하십시오.<外部リンク>