本文
Pamumuhay sa komunidad / 地域での生活
Magrenta ng bahay
May 2 paraan kung kayo ay rerenta ng bahay sa Japan.
Ito ay ang “pampublikong tirahan” at “pribadong pagrenta ng tirahan”.
Pampublikong pabahay
May prefectural housing na ibinibigay ang Fukushima Prefecture＜外部リンク＞, municipal housing na ibinibigay ng Koriyama City, atbp.
May ilang mga kondisyon tulad ng kita upang makalipat sa mga tirahang ito.
Para sa mga detalye, mangyaring tingnan ang website ng prepektura o ng lungsod.
【Para as mga katanungan tungkol sa municipal housing】
Koriyama Public Housing Management Center
1-23-7 Asahi, Koriyama City, Fukushima Prefecture 963-8024
Numero ng telepono:024-924-7100
Pribadong pagrenta ng tirahan
Maghanap ng bahay sa pamamagitan ng real estate agent.
Kapag kayo ay magrerenta ng bahay sa Japan, may iba pang mga dapat bayaran maliban sa renta tulad ng “security deposit”, “key money”, at “renewal fee”.
Kuryente, gas, tubig
Kapag napagpasiyahan ang araw na kayo ay titira sa inyong bagong bahay, mag-apply para sa pagsimula ng paggamit nito.
|
Uri |
Counter para sa mga katanungan |
|---|---|
|
Tubig |
Customer Service Center, Water and Sewer Bureau 1-4 Toyotamachi, Koriyama City, Fukushima Prefecture 963-8016 Numero ng telepono: 024-932-7641 |
|
Kuryente |
Mangyaring magtanong sa inyong lokal na power company. Madalas ipapaalam ito ng real estate agent kung saan nagrenta ng bahay. |
|
Gas |
Mangyaring magtanong sa inyong lokal na gas company. Madalas ipapaalam ito ng real estate agent kung saan nagrenta ng bahay. |
Pagbati pagkatapos makalipat sa tirahan
Sa Japan, ang mga taong lumipat ay pumupunta sa mga kapitbahay upang bumati.
Ang pagbati ay upang malaman kung anong uri ng tao ang mga naninirahan at maging komportable kayo sa isa’t isa.
Neighborhood association at community association
Ang mga naninirahan sa parehong lugar ay nakikipag-ugnayan sa isa’t isa at nakikibahagi sa mga aktibidad tulad ng kaligtasan sa trapiko at pag-iwas sa krimen.
Ang mga naninirahan sa lugar ay nag-aambag ng pera para sa mga aktibidad.
Kung kayo ay may mga bagay na hindi maintindihan, mangyaring magtanong sa inyong mga kapitbahay.
【Para sa mga katanungan】
Citizens and NPO Activity Promotion Division, Citizens Department
1-23-7 Asahi, Koriyama City, Fukushima Prefecture 963-8601
Numero ng telepono: 024-924-3471
